Au pied des Alpes suisses se niche le Valais, « la vallée ». Cette région légendaire est appréciée toute l'année, pour son exceptionnel domaine skiable en hiver et ses superbes randonnées en été. Le Matterhorn, le Col du Grand St. Bernard et Zermatt sont les stars de la région, mais elle offre aussi des glaciers, des lacs, des chemins de montagne, des églises fortifiées et une multitude de stations. Visitez l'Hospice du Grand St. Bernard pour voir les bêtes qui aidaient les moines dans le sauvetage des voyageurs ou la Fondation Pierre Gianadda, des ruines romaines qui abritent désormais une collection d'art moderne.

Cette superbe station de sports d'hiver suisse est également un lieu de villégiature estival. Les pics enneigés dominent de charmantes villes et villages comme Interlaken. Sa position, entre les lacs Thun et Brienz, en fait un point de départ idéal pour les excursions à bord du téléphérique menant au sommet de Jungfrau, Mšnch et Eiger ou pour effectuer des randonnées depuis le village traditionnel de Grindelwald. En été, Thun propose des activités aquatiques passionnantes, notamment la plongée et la voile. À l'ouest, la clinquante ville de Gstaad attire les riches européens. Le chemin de fer de Jungfrau permet d'atteindre la gare la plus haute d'Europe. La région est accessible en bus ou en voiture.

Annecy, la préfecture de la Haute-Savoie déborde de charme, d'authenticité et de style. Située à l'extrémité sud du lac d'Annecy et entourée par les sommets enneigés des Alpes, on peut s'y reposer ou bien y pratiquer des sports nautiques. C'est un pied-à-terre idéal pour les amateurs d'escalade, de parapente, de VTT et de randonnée à cheval. Le quartier médiéval est merveilleux avec ses canaux et ses petits ponts décorés de fleurs. En été, n'hésitez pas à faire une visite guidée de la ville ou une croisière en bateau sur le lac pour profiter des excellents restaurants des environs.

Le lac Majeur, l'un des plus grands d'Italie, est réputé pour sa splendeur alpine, et la station touristique de Stresa est tout indiquée pour admirer sa beauté. Tout près de Milan, la ville possède de somptueuses villas, de charmantes places et un Grand Hotel chargé d'histoire.

Que l’on soit amateur de ski ou de randonnée, impossible de résister à l’appel de ces montagnes au paysage grandiose, dont les sommets, entre autres le célèbre Cervin (Matterhorn) qu’on ne présente plus, vont de 900 à 4500 m et s’échelonnent sur presque les trois quarts du pays. Les innombrables glaciers, vallées pittoresques et superbes lacs de haute montagne ajoutent encore à la beauté de la région. Le Glacier Express, un train qui parcourt toutes les Alpes suisses de Zermatt à Saint-Moritz, un trajet de 7 heures et demie, traverse de jolis petits villages de contes de fée et plus de 291 ponts.

Avec le Lac de Côme et le Lac de Garde, le Lac Majeur est le plus connu d’Italie. S’étendant entre la Lombardie et le Piémont, il bénéficie d’un climat d’une douceur exceptionnelle qui attire les touristes à longueur d’année. L’incroyable sérénité qui se dégage de ses eaux d’un bleu profond et la beauté de ses paysages de montagnes sous le ciel changeant en font une destination incontournable pour découvrir les trésors de l’Italie. En été, prenez un bain rafraîchissant dans ce décor majesteux et promenez vous dans les magnifiques jardins des îles Borromée ! Sur l’Isola Madre vous pourrez admirer de superbes plantes exotiques, des perroquets et des paons blancs. Et sur l’Isola Bella, les amateurs de belles pierres pourront visiter le palais de style baroque du XVIIe siècle. À ne pas manquer non plus les semaines musicales de Stresa qui ont lieu chaque année en août et septembre.