Le comté de Westchester, agglomération de villes dont l’ensemble forme une banlieue de New York très prisée, se trouve en outre à l’entrée de la Vallée de l’Hudson, région offrant toutes sortes d’activités de plein air, de la voile à l’observation des oiseaux et au ski de fond. Parmi les autres centres d’intérêt du comté, le Rye Playland, un parc d’attractions pour enfants qui a beaucoup de succès, des sites historiques de la Révolution américaine, le parcours de l’African American Heritage et plusieurs maisons célèbres, comme Lyndhurst, une demeure néo-gothique.

C’est à la gare de Danbury, la plus grande du Connecticut, que monte l’Inconnu du Nord-Express, le film le plus célèbre d’Alfred Hitchcock, comme des milliers d’autres voyageurs au fil des années. Aujourd’hui reconverties en Musée du Rail de Danbury, la gare et ses cours adjacentes sont ouvertes au public, qui peut y voir toute une collection de wagons et équipement ferroviaire d’époque. À quelques kilomètres à peine de la vieille ville, ravissante, se trouve la Réserve de Bear Mountain, un parc forestier avec ses sentiers de randonnée dominant les eaux calmes du lac de Candlewood.

Située sur les rives de l’Hudson, Poughkeepsie est à quelques dizaines de minutes de New York par le train de banlieue du Metro North. Avec le Vassar College et le Culinary Institute of America tout près, on est sûr d’y trouver des boutiques distrayantes et de bons restaurants. Le Main Mall Row, une rangée de vitrines de magasins de style Néo-Renaissance datant de 1870, le long de la rue principale de Poughkeepsie, est classé au Registre national des Monuments historiques. Les vingt-deux parcs des environs offrent un cadre de verdure idéal pour se détendre loin de l’agitation de la ville.

Du style audacieux de Shoreditch à la punk attitude de Camden en passant par l'élégance de Portobello Road, Londres rassemble de nombreux univers. Dans cette ville énergique, les jours se suivent sans se ressembler. Explorez les sites historiques ou royaux et des monuments qui vous font rêver, testez des restaurants étoilés, buvez une pinte dans un pub traditionnel ou perdez-vous dans le méandre des rues pavées pour vous laisser surprendre. À Londres, les possibilités sont infinies.

Avec son architecture médiévale foisonnante, la ville de Burgos, au nord du pays, offre un aperçu de l'Espagne d'autrefois. Cela n'empêche toutefois pas la capitale historique de la Castille de regarder vers l'avenir, avec ses musées modernes, sa scène gastronomique réputée et son infrastructure primée.

Déguster un pain au chocolat à la terrasse d'un café, se délasser après une journée de balade sur les quais de la Seine, s'émerveiller devant des lieux symboliques comme la Tour Eiffel ou l'Arc de triomphe… Un séjour à Paris réussi conjugue activités et détente, tout en prenant le temps de savourer un bon repas tout comme les célèbres expositions du Louvre. Commencez par prendre des forces à Notre-Dame, puis partez à la chasse aux bonnes affaires au marché aux puces de Montreuil ou goûtez aux spécialités vendues au marché biologique de Raspail et pour terminer votre journée en beauté, couronnez le tout par un spectacle osé au Moulin Rouge.

Si vous les écoutez, les vieilles rues pavées de Lyon, ville classée au Patrimoine mondial de l'UNESCO, pourraient vous raconter 2 000 ans d’histoire. Partez donc à la découverte du passé dans le Vieux Lyon (l'un des quartiers Renaissance les plus étendus d'Europe) et arrêtez-vous faire un pique-nique dans l'un des deux amphithéâtres romains, où, en été, vous pourrez même assister à des concerts. En plus de présenter une vie universitaire très dynamique, des boutiques d'exception et des marchés d'antiquités, la ville organise de grands festivals de théâtre et de musique. Ajoutez à cela une pléiade de musées intéressants, comme le Musée international de la marionnette et le Musée des miniatures et décors de cinéma qui sortent vraiment de l’ordinaire, et vous comprendrez pourquoi Lyon est l'une des villes-étapes préférées des touristes qui visitent la région.

Les rives du lac Léman attirent visiteurs et envahisseurs depuis des millénaires. La joyeuse Genève est une ville bâtie sur la rive ouest du lac, avec de majestueuses montagnes aux pics enneigés en toile de fond. La ville se visite facilement à pied et vous pouvez louer un vélo pour vous aventurer dans les environs. Ne ratez pas les plus beaux sites de la ville, notamment les bords du lac et sa célèbre fontaine, l'horloge fleurie du jardin anglais, la cathédrale Saint-Pierre, le mur des réformateurs, la Place Neuve et le lieu de naissance des Nations Unies.

Les aficionados du jazz connaissent Montreux pour son célèbre festival. Et où d'autre trouverez-vous une statue du chanteur du groupe Queen, Freddie Mercury ? Mais même ceux qui ne sont pas des amateurs de musique se détendront dans cette ville de la Riviera suisse : les vignobles ont une renommée mondiale, le Château de Chillon est un impressionnant château médiéval, et la vue sur les Dents du Midi est à couper le souffle. Promenez vous le long du lac, prenez le train à crémaillère ou flânez dans le vieux Montreux pour goûter son ambiance édouardienne.

Interlaken est une destination de choix en toute saison pour les amateurs de sites spectaculaires et de sports de plein air, avec presque 250 km de pistes de ski qui comptent parmi les plus belles du monde – on citera entre autres Kleine Scheidegg-Männlichen ou Mürren-Schilthorn. En été, les sommets vertigineux et les lacs scintillants dominant le paysage constituent un cadre d’exception pour vivre des expériences uniques : randonnées en compagnie des bouquetins à Neiderhorn, excursions en télécabine de Grindelwald à First, activités de parapente, vue panoramique depuis la gare la plus élevée d’Europe et le premier restaurant tournant du monde.

À Milan, l'une des capitales mondiales de la mode, vous aurez l'embarras du choix pour renouveler votre garde-robe avec style. Pour trouver des articles en cuir de qualité supérieure, prenez la direction de Brera, le coin des artistes ; pour faire le tour des boutiques de luxe, dirigez-vous vers la Via Monte Napoleone. Dans la Galleria Vittorio Emanuele II, ornées de mosaïques et de verrières enchanteresses, vous aurez l'impression de vous trouver au cœur d'un tableau ! Après avoir fait des folies dans les magasins, posez-vous un instant pour admirer le grand Dôme de Milan, puis réservez des billets pour voir une représentation à La Scala. Ensuite, après l'opéra, profitez de l'animation nocturne régnant dans le quartier des Navigli.

À deux heures au sud de Rome, Naples la romantique est la plus grande ville du sud de l'Italie. Dotée de certains des meilleurs opéras et théâtres du monde, elle est souvent comparée à un musée à ciel ouvert en raison de ses nombreuses statues et monuments historiques. Rejoignez les promeneurs du quartier le long de la baie de Naples pour une expérience authentique. Découvrez les trouvailles des fouilles de Pompéi et Herculanum, détruites en 79 après Jésus-Christ, au Museo Archeologico Nazionale ou délectez-vous d'art et d'architecture au Museo Cappella Sansevero, qui date de la fin du XVIe siècle.