Crans-Montana comprend en fait deux stations, Crans-sur-Sierre et Montana-Vermala, mais qui fonctionnent en tout point comme une seule entité. Fréquentée par les italiens fortunés, si le ski y est excellent (surtout pour les débutants et intermédiaires), le shopping et la restauration le sont plus encore. La station se targue d'être sur le plateau le plus ensoleillé des Alpes et la neige n'est effectivement pas toujours au rendez-vous, mais les vues sur le Rhin sont superbes. En septembre, chaque année, la station accueille le tournoi de golf Omega European Masters.

Ce centre de hautes technologies industrielles comptant près de 500 000 habitants est né il y a plus de mille ans et il a profité de sa position sur la route commerciale du Hellweg pour se développer. Dortmund a su tirer le meilleur parti de l'industrialisation prussienne comme producteur de charbon, d'acier et de bière. La Reinoldikirche, la Marienkirche et la Petrikirche, chefs-d'œuvre d'architecture médiévale, les ruines du Hohensyburg au sud de la ville, la tour Florian et, bien sûr, le Signal Iduna Park où jouent les footballeurs du Borussia Dortmund, sont les sites les plus importants de la ville.

Avec son château au sommet de la colline et son architecture médiévale, Guimarães semble tout droit sortie d'un conte de fées. Berceau du Portugal, la ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO possède des jardins superbement entretenus, un palais historique et une église du XIIIe siècle.