Le simple nom d'Hawaï évoque des planches de surf et des cocktails colorés. Dans la plus grande ville de l'État, Honolulu, vous trouverez non seulement des spots de surf légendaires et des boissons tropicales délicieuses, mais aussi des  musées d'art, des pistes de VTT et des paysages de rêve. Prenez un bain de soleil sur le sable fin de la célèbre plage de Waikiki Beach ou bien allez faire du surf. Sillonnez l'immense cratère de Diamond Head et profitez des vues imprenables sur l'île d'Oahu. Et entre deux jours de plage, allez jeter un œil aux sites historiques de Iolani Palace et Ali'iolani Hale.